Initiation au celtique insulaire médiéval – Emmanuel Dupraz (Université Libre de Bruxelles)
Informations pratiques
6 heures de cours, 1h par séance, le lundi, de 9h à 10h.
Campus Condorcet, bâtiment Recherche Nord, salle 0.004.
En mode hybride (en présentiel ou en visioconférence, au choix).
Première séance le 12 octobre 2026.
Présentation
Le celtique insulaire regroupe deux branches de langues qui se sont épanouies dans les îles Britanniques et en Bretagne continentale : les langues gaéliques et brittoniques. Le cours porte plus précisément sur le gallois et l’irlandais dans leur état médiéval, à travers le riche corpus de textes littéraires, religieux et juridiques qu’ils nous ont légué.
Contenu du cours
La formation expose les principaux traits phonétiques, morphologiques et syntaxiques de ces langues et initie les participants à la traduction et au commentaire de textes courts, pour leur permettre d’aborder la bibliographie scientifique en autonomie.
Tous publics, niveau débutant, pas de prérequis.
Bibliographie
K. McCone, A First Old Irish Grammar and Reader, Maynooth, National University of Ireland, 2005.
S. Evans, A Grammar of Middle Welsh, Dublin, Dublin Institut for Advanced Studies, 1964.
D. Stifter, Sengoídlec. Old Irish for Beginners, New York, Syracuse University Press, 2014.
